Le mont Bugak s'ouvre en entier, Séoul déménage ses ministères à Sejong
Journée plus calme côté voyage : le dernier tronçon du mont Bugak ouvre le 17 octobre. Le gouvernement fixe à 2031 le transfert de 44 organismes vers Sejong, et Kakao présente son assistant d'IA.
Tourisme en Corée
Le mont Bugak s'ouvre en entier au public le 17 octobre, après 59 ans
청와대 뒷산 59년만에 모두 열린다
Le dernier tronçon fermé du mont Bugak, 1,32 km entre Baegakmaru et Dolgorae-swimteo, ouvre le 17 octobre à 9 h. Il achève la troisième phase d'ouverture, après 2020 et 2022.
Kukmin Ilbo · ko · 14 oct., 01:23
- bugaksan
- randonnee
- cheongwadae
Actualités coréennes
Huit personnes poignardées dans un Homeplus d'Incheon par un homme sous bracelet électronique
Un homme de 59 ans, sous surveillance électronique depuis 2019, a attaqué huit personnes dans un Homeplus d'Incheon le 13 octobre. Il a été arrêté sur place ; une femme est en arrêt cardiaque, sept autres sont soignées.
Korea Herald · en
Quarante-quatre organismes publics, dont les ministères de la Défense et des Affaires étrangères, iront à Sejong d'ici 2031
Le plan vise 9 929 agents et coûterait 3 100 milliards de wons. Une première vague de 43 organismes avait déménagé en 2012-2014. Un bureau présidentiel est prévu à Sejong en 2029, l'Assemblée nationale en 2033.
Korea Herald · en · 13 oct., 18:07
- sejong
- decentralisation
- administration
Shinhan rachète Lotte Insurance pour 693,3 milliards de wons
Shinhan Financial acquiert 77,04 % de Lotte Insurance auprès du fonds JKL Partners. La vente, ouverte en 2023, s'achève ; l'assureur sera fusionné avec Shinhan EZ General Insurance et apporte 3,34 millions de clients.
Korea Herald · en · 13 oct., 15:14
- shinhan
- assurance
- finance
Tech et IA
Kakao présente Kanana Space, un assistant d'IA intégré à KakaoTalk
"지난주 아내가 뭐라 했더라?"…카카오, 새 AI 비서 '카나나 스페이스' 공개
Activé d'un geste à deux doigts, l'assistant résume les messages, gère l'agenda, les achats et les paiements, avec la voix de la mascotte Ryan. Des utilisateurs présélectionnés y auront accès dès décembre.
ZDNet Korea · ko · 13 oct., 11:29
- kakao
- assistant-ia
- kakaotalk
Samsung envisage de confier une partie de ses puces d'écran Galaxy à GlobalFoundries
삼성전자, 갤럭시 DDI 위탁생산 UMC·글로벌파운드리스 이원화 검토
Les capacités d'UMC, seul fondeur des contrôleurs d'affichage OLED Galaxy, sont saturées. Samsung étudie un double approvisionnement avec GlobalFoundries, possible dès fin 2027, selon une source du secteur.
ZDNet Korea · ko · 13 oct., 18:07
Le ministère de l'Industrie crée une direction pour les mégaprojets de semi-conducteurs
산업부, 반도체 메가프로젝트 전담국 ‘반도체혁신성장지원단’ 출범
La nouvelle unité, effective le 20 octobre, suivra les grands investissements de puces. Une division de coopération commerciale avec l'Inde voit aussi le jour. Les puces pèsent environ la moitié des exportations, selon le ministre.
ZDNet Korea · ko · 13 oct., 23:12
- semi-conducteurs
- politique-industrielle
Jeux vidéo
Trois clubs de la LCK accèdent aux demi-finales de la Demacia Cup
[데마시아 컵] 한진 브리온, LGD 3:1 격파...4강은 '3LCK·1LPL'
Hanjin Brion a battu LGD 3-1 en quart de finale à Pékin. Team WE a éliminé Flyquest 3-2. Les demies : kt Rolster contre BNK FearX le 14, Hanjin Brion contre Team WE le 15.
Inven · ko · 13 oct., 23:32
NCSoft devient sponsor principal de l'AGF 2026 à Kintex
엔씨 '아스오라', 'AGF 2026' 메인 스폰서 참가…150부스 규모 전시
Le salon se tient du 4 au 6 décembre à Ilsan. NCSoft y occupera 150 stands pour son RPG Astrae Oratio : démonstrations jouables, artbook et produits dérivés.
ZDNet Korea · ko · 13 oct., 15:30
- ncsoft
- salon
- agf
Krafton recrute plus de cent jeunes diplômés formés à l'IA
크래프톤, AI 신입 100명 이상 공개채용
Candidatures du 13 au 23 octobre, pour six filières dont la recherche en IA et le développement de jeux. Prise de poste en février 2027, stage de cinq mois, décision de titularisation en juillet.
Inven · ko · 13 oct., 12:05
Sport
LG dispute le barrage contre Doosan sans son lanceur de relève Son Joo-young
‘초비상’ LG, ‘담 증세’ 손주영 전력 이탈…LG·두산 WC 결정전 엔트리 발표 [SS시선집중]
Touché au cou, Son Joo-young ne figure pas dans l'effectif des LG Twins. Le premier match du barrage oppose LG, quatrièmes, aux Doosan Bears, cinquièmes, le 14 octobre au stade de Jamsil à Séoul.
Sports Seoul · ko · 13 oct., 17:02
La fédération de football demande l'arrêt des attaques contre les joueurs de la sélection
Face aux rumeurs de conflit interne, la KFA dénonce des informations non vérifiées et des deepfakes. Trois joueurs nés en 1996 auraient menacé de se retirer après l'amical contre l'Ouzbékistan.
Korea Herald · en · 13 oct., 17:59
Cha Jun-hwan suspend sa carrière de patineur pour la saison 2026-2027
Le patineur artistique renonce à la sélection nationale et aux compétitions de la saison. Il a signé en avril avec l'agence Fantagio et a joué en août dans le spectacle sur glace « Solo Leveling on Ice ».
Korea JoongAng Daily · en · 13 oct., 11:08
- patinage-artistique
- cha-jun-hwan