Aller au contenu

La Matinale de Séoul

Rubrique

Tourisme en Corée

52 items sur 26 jours, depuis le jeudi 8 octobre 2026. Le plus récent d'abord.

Lire le brief du jour →

À Myeong-dong, des vendeurs de rue reprennent les déchets des visiteurs

In Myeong-dong, street vendors take your trash

Dans ce quartier, les visiteurs peuvent confier leurs déchets à 364 vendeurs de rue volontaires, signalés par des panneaux en anglais, japonais et chinois. Séoul comptait 7 142 poubelles publiques en septembre.

Korea Herald · en · 5 nov., 16:18

  • myeong-dong
  • dechets
  • touristes

Quatre cafés primés pour leur architecture à Séoul

Seoul’s most architectural cafes are made for more than coffee

Quatre cafés distingués par les Seoul Architecture Awards attirent pour leur bâtiment : Tank6, ancien dépôt pétrolier de Mapo, Jmcoffee à Sinsa, 9ro Pyeongsang à Guro et Comfort Seoul à Yongsan.

Korea Herald · en · 5 nov., 17:58

  • cafes
  • architecture

307,6 milliards de wons d'achats hors taxes jamais retirés depuis 2022

Uncollected duty-free goods amount to W307b since 2022

Des achats hors taxes non retirés aux comptoirs des aéroports et ports ont atteint 307,6 milliards de wons de 2022 à septembre 2026. Incheon pèse 82,8 % des 1,13 million de cas, dit la douane.

Korea Herald · en · 5 nov., 18:00

Lire le brief du jour →

Des toilettes de l'aéroport d'Incheon reçoivent le prix présidentiel de la propreté

Les toilettes de la porte 225 du terminal 2, en zone hors taxes, remportent le prix présidentiel des Beautiful Restroom Awards. Leurs baies vitrées donnent sur les avions. La gare de Séoul avait gagné l'an dernier.

Korea Herald · en · 4 nov., 17:58

Lire le brief du jour →

Le feu d'artifice de Busan, samedi à Gwangalli, réserve plus de places aux touristes étrangers

Spectacle d'une heure à 19 h sur la plage de Gwangalli, samedi 7 novembre. Environ 17 000 places payantes, dont 3 000 de plus qu'en 2025 pour les touristes étrangers. Le pont de Gwangan sera fermé.

Korea Times · en · 2 nov., 16:13

La panne à Incheon met en cause un prestataire américain et interroge les réseaux de secours

La panne d'enregistrement de vendredi, liée à des problèmes de connexion d'ARINC, a touché 13 compagnies, retardé 38 vols et fait attendre 1 200 passagers. L'article réclame des réseaux de secours.

Korea Times · en · 2 nov., 14:31

Lire le brief du jour →

Le café du père de Jimin, à Busan, annonce sa fermeture dans un an

BTS Jimin's father's cafe announces closure in one year

Le ZM-illennial, café de Busan tenu par le père de Jimin, de BTS, a annoncé sur Instagram sa fermeture dans 365 jours, sans en donner la raison. Les fans de BTS y font étape.

Korea Herald · en · 2 nov., 06:45

Lire le brief du jour →

Le Baegundae, sommet de Séoul, attend le pic des couleurs d'automne

Chasing fall colors to the top of Seoul

Le Baegundae, point culminant de Séoul à 836 mètres, se gravit par un sentier de 4,1 km en environ 130 minutes. Un responsable du parc situe le pic des couleurs au tournant du mois.

Korea Herald · en · 31 oct., 16:00

La papeterie Artbox séduit les touristes étrangers

A box full of K-cuteness: Artbox takes on the world

La chaîne Artbox compte 236 magasins en Corée et 57 dans sept pays. En juillet, ses achats détaxés ont progressé d'environ 40 % sur un an, à 62 082 transactions.

Korea Herald · en · 31 oct., 16:00

Lire le brief du jour →

Une panne d'enregistrement retarde 35 vols à l'aéroport d'Incheon

Incheon Airport check-in systems resume after 35 flights delayed

La panne du réseau du fournisseur ARINC a touché treize compagnies des deux terminaux, surtout chinoises. Au moins 35 vols ont été retardés ; l'enregistrement a repris vers 17 h 20.

Korea Herald · en · 30 oct., 15:25

Une exposition de voyance à l'aT Center de Yangjae jusqu'à dimanche

Curious about your future? This exhibition offers a buffet of fortune readings

La deuxième édition de « Fortune Adventure » réunit plus de 200 stands de divination : saju, lecture du visage, tarot. Une consultation de dix minutes coûte 12 000 wons.

Korea Herald · en · 30 oct., 21:16

  • divination
  • yangjae
  • exposition

Le marché des plantes médicinales de Yangnyeongsi accueille un festival

What’s brewing in Seoul's herbal medicine market?

Le World K-Medicine Culture Festival 2026 s'est ouvert vendredi à Dongdaemun-gu, autour du plus grand marché de plantes médicinales de Corée. Une cinquantaine de vendeurs proposent consultations et traitements gratuits.

Korea Herald · en · 30 oct., 17:33

  • festival
  • medecine-traditionnelle
  • dongdaemun

Lire le brief du jour →

Caméras IA, Itaewon-ro fermée et trains sans arrêt pour Halloween à Séoul

Halloween in Seoul: What to know before heading out

Surveillance renforcée du vendredi au dimanche dans 14 zones, dont Itaewon, Hongdae, Myeong-dong et Gangnam. Samedi, Itaewon-ro est fermée aux véhicules ; certains trains peuvent ne pas s'arrêter à Itaewon, Hongik, Seongsu ou Konkuk.

Korea Herald · en · 29 oct., 17:10

Premières neiges sur les hauts sommets du Seoraksan

Seoraksan sees first snow

La neige est tombée jeudi vers 11 h 40 sur Daecheongbong, sans accumulation relevée. Le refuge de Jungcheong affichait −2,5 °C. Les premières neiges arrivent neuf jours plus tard qu'en 2025 ; le parc appelle à la prudence.

Korea Herald · en · 29 oct., 16:35

Katseye annonce son premier concert solo en Corée, le 4 février au Kspo Dome

Katseye to hold first solo concert in Korea

Le groupe se produira au Kspo Dome de Séoul, environ 15 000 places, dans une tournée de onze villes en Asie et Océanie. Yoonchae, membre coréenne, y donnera son premier concert complet dans son pays.

Korea Herald · en · 29 oct., 16:55

Lire le brief du jour →

Un visa de groupe pour les touristes mongols à l'essai dès vendredi

Korea to pilot group tourist visas for Mongolian nationals

Programme pilote d'un an : visa C-3-2 pour des groupes d'au moins cinq personnes, via sept agences désignées par l'ambassade à Oulan-Bator, quinze jours de séjour au plus. La Mongolie devient le septième pays concerné.

Korea Herald · en · 28 oct., 17:20

Le mercure descend à 4,3 °C à Séoul avec le premier gel de l'automne

Early winter chill grips Korea

Minimales de -3,6 °C à Daegwallyeong et -2,5 °C à Paju. De la pluie est attendue jeudi après-midi, et Séoul pourrait descendre à 1 °C mardi prochain.

Korea Herald · en · 28 oct., 17:10

Lire le brief du jour →

La Corée bat son record annuel de visiteurs étrangers

Avec 18,94 millions d'arrivées, provisoires jusqu'à lundi, le total dépasse le record de l'an dernier, 18,91 millions. Le cap des 20 millions pourrait être franchi la troisième semaine de novembre.

Korea Herald · en · 27 oct., 17:15

  • arrivees
  • record
  • tourisme

La petite panda Shu Bao fait ses débuts publics à Everland vendredi

Née le 3 juin, Shu Bao sera visible dès vendredi au Panda World d'Everland, à Yongin. Ses aînées Rui Bao et Hui Bao entrent en quarantaine le 13 novembre avant leur départ pour la Chine.

Korea Herald · en · 27 oct., 19:34

  • everland
  • panda

Un hôtel hanok de Yeongwol primé aux Tatler Best Asia Pacific Awards

The Hanok Heritage, ouvert il y a un an dans le Gangwon, est le seul hôtel coréen primé. Il compte 25 hébergements ; son espace bien-être doit ouvrir en novembre.

Korea Herald · en · 27 oct., 20:04

Lire le brief du jour →

Dernier spectacle de drones de l'année au-dessus du fleuve Han, aux couleurs de Marvel

Marvel heroes to light up Han River in Seoul’s final drone show of year

Deux mille drones illumineront samedi le ciel du parc Hangang de Ttukseom pour le dernier spectacle de l'année, sur le thème Marvel : quinze minutes dès 20 h 30. Les sept séances précédentes ont attiré 197 000 spectateurs.

Korea Herald · en · 26 oct., 21:32

Le bus touristique de Séoul passe en version zombie pour Halloween

Seoul’s zombie-themed bus tour sparks online buzz

Depuis le 20 octobre, un bus à impériale en version zombie part de Gwanghwamun les mardis, jeudis et samedis, à 18 h 40 et 19 h. Des figurants montent à bord ; la visite dure 90 à 100 minutes.

Korea Herald · en · 26 oct., 16:46

Un festival des animaux de compagnie, avec adoptions, le 31 octobre à Mapo

Seoul pet festival brings adoption, play and conversations on loss

Le premier Seoul Daengnyang Days se tient le 31 octobre à l'Oil Tank Culture Park, à Mapo : adoption d'animaux sur tapis rouge, conférence sur le deuil animal, projection en plein air et concerts.

Korea Herald · en · 26 oct., 20:49

Lire le brief du jour →

Le pont Jamsu ferme à la circulation pour devenir piéton

Jamsu Bridge readies for pedestrian makeover

Le pont Jamsu ferme à la circulation à minuit lundi. Il doit devenir un pont réservé aux piétons et aux cyclistes d'ici août de l'an prochain, précise la légende d'une photo Yonhap.

Korea Herald · en · 25 oct., 15:42

Lire le brief du jour →

Séoul ouvre ses équipements jusqu'à 21 h et propose des thés à Unhyeongung

A quieter Seoul comes alive after dark

Les soirées thé d'Unhyeongung affichent complet en octobre, un programme est prévu en novembre. Les grands équipements municipaux ouvrent jusqu'à 21 h, cinq jours par semaine, jusqu'au 30 novembre. Des mariages nocturnes ont lieu dans quatre lieux.

Korea Herald · en · 24 oct., 16:00

Lire le brief du jour →

4 594 policiers pour encadrer les foules d'Halloween à Séoul

Une période de gestion spéciale court jusqu'au 1er novembre à Itaewon, Hongdae, Seongsu, Myeong-dong et Ikseon-dong. La circulation sera strictement contrôlée du 30 octobre au 1er novembre à Itaewon.

Ce qu'il faut y voir Les cinq quartiers visés sont ceux où se concentrent les soirées : prévoir plus de temps d'accès et respecter les consignes d'évacuation.

Korea Herald · en · 23 oct., 15:40

Les pharmacies, nouvelle étape beauté des touristes étrangers

Les pharmacies ont représenté 13,88 % des dépenses médicales des visiteurs étrangers en septembre, soit 31,8 milliards de wons. À Namdaemun, une pharmacienne dit que les touristes font 40 à 50 % de ses ventes.

Korea Times · en · 24 oct., 07:00

  • k-beauty
  • shopping
  • pharmacies

Lire le brief du jour →

Les inscriptions aux JMJ de Séoul 2027 sont ouvertes

Pope Leo XIV invites youth to Seoul for World Youth Day 2027

Le pape Léon XIV invite les jeunes à Séoul du 3 au 8 août 2027. Inscription en groupe sur wydseoul.org, onze forfaits de 70 à 340 dollars. La messe de clôture pourrait réunir 400 000 à 500 000 personnes.

Korea Herald · en · 22 oct., 19:00

Lire le brief du jour →

Des sculptures de missiles retirées du festival Moonlight Walk de Nowon

Une installation de quarante sculptures de missiles aux drapeaux de sept pays, dont la Corée du Nord, a été retirée du festival Nowon Moonlight Walk après des critiques. Sa sixième édition se poursuit jusqu'au 8 novembre.

Korea Herald · en · 19 oct., 17:40

Daegu étend ses aides aux compagnies pour relancer son aéroport international

대구시, 국제노선 확대 등 대구국제공항 활성화 본격 추진

Daegu prépare pour 2027 un plan d'aide aux compagnies aériennes : le soutien aux nouvelles lignes régulières passe de un à deux ans et le minimum de vols des lignes non régulières de huit à six.

Herald Business · ko · 20 oct., 06:43

Lire le brief du jour →

Plus de 6 000 plaintes d'étrangers contre les taxis de Séoul en cinq ans

Foreign passengers file 6,000 complaints for taxi overcharging in 5 years

De 2021 à août 2026, 6 481 plaintes ont été déposées, mais seules 204 ont donné lieu à une sanction. Depuis le 4 septembre, la première infraction vaut 30 jours de suspension.

Korea Herald · en · 18 oct., 14:33

Marche nocturne au mont Namsan les 21 octobre et 21 novembre

700개의 빛이 남산의 가을밤 수놓는다… 서울시, ‘반짝반짝 남산밤길’ 운영

La Ville organise deux soirées de 19 h à 21 h, 700 marcheurs chacune, sur trois kilomètres depuis Namsangol. Bracelet LED au poignet, inscription sur place dès 18 h, sans réservation.

Ville de Séoul · ko

  • namsan
  • balade

Lire le brief du jour →

Les bains enzymatiques s'imposent comme nouvelle tendance bien-être en Corée

Bury yourself in enzyme baths, Korea’s latest wellness trend

On reste vingt à trente minutes enterré dans du son de riz ou de la sciure chauffés à 60-70 °C par fermentation naturelle. Sans équipement thermique, cette pratique bien-être gagne en popularité en Corée.

Korea Herald · en · 17 oct., 16:00

  • bien-etre

Seochon, le quartier à parcourir cet automne

Seochon, the season’s most stylish stroll

À l'ouest de Gyeongbokgung, Seochon aligne bistro, photomaton, parfumerie et boutiques de mode. Le café Tailor Coffee, rue Hyoja-ro, torréfie plus de cent tonnes de grains par an.

Korea Herald · en · 17 oct., 16:00

  • seochon
  • promenade

Lire le brief du jour →

Beau samedi, puis jusqu'à 80 mm de pluie dimanche sur Séoul

Samedi reste dégagé, 21 à 27 °C l'après-midi. Dimanche, la pluie gagne Séoul dès le matin, 30 à 80 mm attendus, avec des rafales jusqu'à 90 km/h en montagne. Les feuilles mortes peuvent boucher les évacuations.

Korea Herald · en · 16 oct., 17:42

Un Thaïlandais expulsé revient en Corée sous un autre nom et écope d'un sursis

Interdit de séjour à vie après son expulsion en avril, il a changé de nom, obtenu un nouveau passeport et débarqué à Busan d'un navire de croisière le 29 juillet. Un an de prison avec sursis.

Korea Herald · en · 16 oct., 15:48

Lire le brief du jour →

The Hyundai Seoul livre les bagages des visiteurs étrangers à l'aéroport ou à l'hôtel

“짐 걱정 끝” 더현대 서울, 외국인 컨시어지 서비스 도입

The Hyundai Seoul livre les bagages des visiteurs étrangers à l'aéroport ou à l'hôtel, avec la jeune pousse GoodLuck Company. Compter 24 500 wons la valise ; dépôt avant 15 h à Séoul pour une livraison avant 19 h.

Herald Business · ko · 15 oct., 11:26

  • bagages
  • grands-magasins
  • visiteurs-etrangers

Korean Air réalise un chiffre d'affaires record de 5 040 milliards de wons au troisième trimestre

Korean Air posts record quarterly revenue in Q3

Le chiffre d'affaires atteint 5 040 milliards de wons (+26 %), porté par la hausse des visiteurs entrants et des passagers en transit à Incheon. Le bénéfice net dépasse 929 milliards de wons. Le carburant restera cher.

Korea Herald · en · 15 oct., 17:45

Lire le brief du jour →

Le mont Bugak s'ouvre en entier au public le 17 octobre, après 59 ans

청와대 뒷산 59년만에 모두 열린다

Le dernier tronçon fermé du mont Bugak, 1,32 km entre Baegakmaru et Dolgorae-swimteo, ouvre le 17 octobre à 9 h. Il achève la troisième phase d'ouverture, après 2020 et 2022.

Kukmin Ilbo · ko · 14 oct., 01:23

Lire le brief du jour →

Kakao Bank ouvre ses services complets aux résidents étrangers

Les étrangers de plus de 19 ans, titulaires d'une carte de résident et d'un mobile à leur nom, ouvrent un compte en cinq minutes dans l'appli. Virements vers plus de 200 pays via Hanpass.

Korea Herald · en · 12 oct., 14:56

  • banque
  • residents-etrangers

Lire le brief du jour →

Les jumeaux pandas roux de Séoul Grand Park font leurs débuts le 14 octobre

Seoul Grand Park to unveil twin baby red pandas

Maru et Marong, nés le 19 juin au parc zoologique de Séoul, sont présentés au public le 14 octobre. L'accès sera contrôlé progressivement, ces animaux nocturnes étant sensibles au bruit.

Korea Times · en

  • seoul-grand-park
  • zoo
  • pandas-roux

Le temple Bongeunsa connaît un succès viral avec ses mini-moktak à cliquer

A 1,232-year-old temple in Seoul finds viral fame with 'moktak clickers'

Des répliques miniatures de moktak, à cliquer, se vendent à Bongeunsa, temple de 1 232 ans, et partent sans cesse en rupture. Le temple prépare aussi des versions aux animaux du zodiaque.

Korea Herald · en · 11 oct., 17:55

Lire le brief du jour →

Une batterie externe prend feu avant le décollage à Cheongju, 168 passagers évacués

청주공항서 이륙 직전 보조배터리 불…168명 전원 대피

Samedi vers 19 h 30, la batterie d'un passager du vol Jeju Air Cheongju-Jeju s'enflamme avant le départ. Un voisin la couvre, l'équipage l'éteint. Les 168 passagers quittent l'appareil, sans blessé signalé.

SBS · ko · 10 oct., 21:08

  • jeju-air
  • securite-aerienne
  • batterie

Incheon étudie un terminal de remplacement avant la rénovation du terminal 1

1터미널 리뉴얼 앞둔 인천공항, 대체 터미널 조성 방안 검토

L'aéroport d'Incheon examine la création d'un terminal alternatif en prévision de la rénovation du terminal 1, afin de maintenir l'activité pendant les travaux.

SBS Biz · ko · 10 oct., 10:13

Lire le brief du jour →

Le Hangeul Run réunit 15 000 personnes à Sejong pour les 580 ans de l'alphabet coréen

Treize mille coureurs ont choisi entre 10,9 et 5,15 kilomètres, par le pont Ieung et l'arboretum national, lors de la course coorganisée par Herald Media Group et la ville de Sejong.

Korea Herald · en · 9 oct., 20:16

Quatre adresses de Séoul où dîner en terrasse à l'automne

Jongno 3-ga, Seosulla-gil, Euljiro et la terrasse du terminal de bus express accueillent des tables dehors : tteokbokki, kimchi jjigae, samgyeopsal et soju. À Jongno, le service commence vers 17 heures.

Korea Herald · en · 9 oct., 13:28

  • gastronomie
  • jongno
  • euljiro

Lire le brief du jour →

Le pont Jamsu interdit aux voitures dès le 26 octobre

Les voitures seront interdites sur le pont Jamsu à partir du 26 octobre. Il devient une zone culturelle piétonne avec 22 points de vue ; les bus 740 et 405 passent par Banpo. Travaux jusqu'en août 2027.

Korea Herald · en · 8 oct., 16:44

Le festival de lumières de Nodeulseom attire près de 300 000 visiteurs en quatre jours

노들섬 서울라이트 한강 빛섬축제 4일 만에 약30만 명 방문

Le festival Seoul Light Hangang Bitseom a réuni environ 299 000 visiteurs en quatre jours. La fréquentation des transports en commun vers le site a augmenté de 167 %. Il se poursuit jusqu'au 11 octobre.

Ville de Séoul · ko

Posco inaugure Panorama Walk, une sculpture d'acier sur le mont Gubongsan

Posco et la ville de Gwangyang ont inauguré jeudi Panorama Walk, une sculpture d'acier de 27 mètres au sommet du mont Gubongsan. Un chemin de 365 mètres à sept virages offre une vue sur la baie de Gwangyang.

Korea Herald · en · 8 oct., 17:30

  • gwangyang
  • posco
  • site-touristique

Lire le brief du jour →

Gangseo organise des marchés de nuit dans six marchés traditionnels en octobre

“10월 가을밤, 전통시장에서 놀자”... 강서구, 전통시장 6곳 릴레이 야시장 개막

Six marchés du quartier de Gangseo accueillent tour à tour des soirées avec spécialités, concerts et karaoké, dont Bangsin les 23 et 24 octobre. Des remises en chèques cadeaux numériques accompagnent les achats.

Herald Corp · ko · 8 oct., 06:18

  • marches-de-nuit
  • gangseo

Korean Air troisième du classement mondial des compagnies de Condé Nast Traveler

대한항공, 글로벌 항공사·공항라운지 부문 3위 선정

Korean Air se classe troisième des compagnies aériennes et des salons d'aéroport aux Readers' Choice Awards 2026 de Condé Nast Traveler. Elle était septième les deux années précédentes.

Herald Corp · ko · 7 oct., 11:34

Dobong veut une zone touristique spéciale autour de la future Seoul Arena

‘서울아레나 관광특구’ 추진…도봉구, 민선 9기 첫 당정협의회

L'arrondissement de Dobong prépare le classement des abords de la Seoul Arena, salle de 18 000 places attendue au premier semestre 2027. Il compte étoffer d'ici là hébergement, transports et information touristique.

Herald Corp · ko · 7 oct., 09:05

  • seoul-arena
  • dobong