Aller au contenu

La Matinale de Séoul

Pluies sur Séoul, Anthropic dote un fonds public et le tirage des Worlds

De fortes pluies ont inondé des routes de Séoul dimanche. Le FC Séoul laisse filer deux points à Gimcheon, les Tigers mènent 2-0 en playoffs, et le tirage de la ronde suisse des Worlds oppose deux fois la Corée à la Chine.

Tourisme en Corée

Plus de 6 000 plaintes d'étrangers contre les taxis de Séoul en cinq ans

Foreign passengers file 6,000 complaints for taxi overcharging in 5 years

De 2021 à août 2026, 6 481 plaintes ont été déposées, mais seules 204 ont donné lieu à une sanction. Depuis le 4 septembre, la première infraction vaut 30 jours de suspension.

Korea Herald · en · 18 oct., 14:33

Marche nocturne au mont Namsan les 21 octobre et 21 novembre

700개의 빛이 남산의 가을밤 수놓는다… 서울시, ‘반짝반짝 남산밤길’ 운영

La Ville organise deux soirées de 19 h à 21 h, 700 marcheurs chacune, sur trois kilomètres depuis Namsangol. Bracelet LED au poignet, inscription sur place dès 18 h, sans réservation.

Ville de Séoul · ko

  • namsan
  • balade

Actualités coréennes

De fortes pluies inondent des routes de Séoul

Heavy rain floods roads, topples trees across Seoul

Dimanche, le passage sous le pont de Jeungsan a été fermé plus d'une heure et un arbre a bloqué une route à Yeoksam. La pluie devait persister dans le sud jusqu'à lundi matin.

Korea Herald · en · 18 oct., 19:55

La nouvelle agence d'enquête criminelle procède à sa première arrestation

New investigation agency makes 1st arrest since launch

Seize jours après son lancement, l'agence a arrêté un ressortissant d'Asie du Sud-Est soupçonné d'avoir introduit 2,5 kg de marijuana. Le mandat a été demandé au tribunal d'Incheon.

Korea Herald · en · 18 oct., 21:14

Tech et IA

Anthropic consacre 5 % de ses actions à un fonds d'intérêt public

Anthropic says it’s committing 5% of its shares to a ‘public benefit fund’

L'entreprise crée une entité qu'elle détient entièrement et y verse 5 % de ses actions, avec 2 % de plus à chaque hausse de 50 % de sa valeur. Gouvernance à préciser dans les mois à venir.

TechCrunch · en · 19 oct., 05:37

Pékin prépare des contrôles à l'export sur 23 technologies d'IA

중국, AI 핵심 기술 수출 제한 추진…'독자 AI' 중요성 커졌다

Un projet publié le 16 octobre ajoute 40 technologies aux listes d'export, dont 23 d'IA, notamment les modèles de plus de 2 000 milliards de paramètres. Un responsable coréen appelle à moins dépendre des modèles chinois ouverts.

ZDNet Korea · ko · 18 oct., 16:00

Disney embauche l'essentiel des équipes de Character.AI

Disney agrees to hire the majority of Character.AI’s workforce

Character.AI a déposé le bilan le 13 octobre. Disney proposerait un poste à au moins 60 salariés, pour environ 60 millions de dollars de rémunération annuelle. Un autre acquéreur peut encore surenchérir.

TechCrunch · en · 19 oct., 01:30

Les fonderies de puces matures tournent à 91 % et visent des hausses de prix

"4분기 성숙 공정 파운드리 가동률 91%… 내년 1분기 가격 인상"

Selon un cabinet d'analyse, l'utilisation des fonderies en procédés matures atteint 91 % au quatrième trimestre. Les prix des plaquettes de 12 pouces pourraient monter de 5 à 8 % au premier trimestre 2027.

ZDNet Korea · ko · 18 oct., 16:03

Jeux vidéo

Deux chocs Corée-Chine ouvrent la ronde suisse des Worlds 2026

[롤드컵] 스위스 1R 대진 완성...두 번의 한중전, DK는 G2 상대

Le tirage place Gen.G face à IG et Hanwha Life face à TES. T1 affronte LOS, Dplus KIA affronte G2. Aucune équipe d'une même région ne se rencontre au premier tour.

Inven · ko · 19 oct., 05:41

Nintendo relève les tarifs de réparation de la Switch 2 au Japon

이젠 관리도 잘해야...일본 닌텐도, '스위치2' 수리비 최대 9,900엔 올린다

Dès le 16 novembre, la réparation de la carte CPU passe de 27 500 à 37 400 yens. Nintendo invoque le prix des pièces. La Switch d'origine subit les mêmes hausses.

Inven · ko · 18 oct., 16:14

Le patron de Konami juge que l'IA ne remplace pas l'alchimie des équipes

Konami boss says AI can’t replace the human chemistry behind great games

Dans le rapport d'activité de Konami, Hideki Hayakawa estime que l'IA générative changera peu le marché et que les créateurs restent l'essentiel. La réaction entre équipes ne se remplace pas facilement, dit-il.

VGC · en · 18 oct., 21:46

Sport

Le FC Séoul tenu en échec 2-2 par Gimcheon, le titre attendra

서울 ‘김천 징크스’ 못 깼다, 클리말라 15~16호 골에도 2-2 무승부…자력 우승까진 ‘승점 3’ [SS현장리뷰]

Malgré un doublé de Klimala, Séoul a concédé deux penalties. Il compte 66 points, 16 de plus qu'Ulsan, et une victoire à Gangwon le 24 octobre lui garantirait le titre.

Sports Seoul · ko · 18 oct., 18:29

Les Tigers mènent 2-0 face aux Twins en playoffs du KBO

Tigers beat Twins to take stranglehold in KBO postseason series

Cinq points dès la première manche ont suffi aux Kia Tigers, vainqueurs 6-3 à Gwangju. Match 3 mardi à 18 h 30 au Jamsil. Depuis 1989, seuls les Bears de 2010 et 2013 ont remonté un 0-2.

Korea Herald · en · 18 oct., 20:06

Kim Min-jae titulaire dans la victoire 6-1 du Bayern sur Leipzig

Kim Min-jae starts as Bayern thrash Leipzig 6-1, stay unbeaten

Le défenseur a joué 77 minutes à l'Allianz Arena, où Luis Diaz a inscrit un triplé. Le Bayern reste invaincu après six journées, avec quatre victoires et deux nuls.

Korea Herald · en · 18 oct., 14:26