Aller au contenu

La Matinale de Séoul

Erdogan attendu à Séoul, le FBI désigne Pyongyang et les Lions filent en finale

Deux chefs d'État en visite cette semaine, le FBI qui attribue à la Corée du Nord le vol chez Binance, et des Lions de Samsung qualifiés pour la Korean Series. Journée plus calme côté tourisme et jeu vidéo.

Tourisme en Corée

Le café du père de Jimin, à Busan, annonce sa fermeture dans un an

BTS Jimin's father's cafe announces closure in one year

Le ZM-illennial, café de Busan tenu par le père de Jimin, de BTS, a annoncé sur Instagram sa fermeture dans 365 jours, sans en donner la raison. Les fans de BTS y font étape.

Korea Herald · en · 2 nov., 06:45

Actualités coréennes

Erdogan et le président est-timorais en visite à Séoul cette semaine

Turkish, East Timorese presidents to visit S. Korea this week for talks with Lee

Recep Tayyip Erdogan est en visite d'État de lundi à mercredi, avec sommet mardi, sa première depuis 2018. José Ramos-Horta suit de jeudi à samedi, sommet vendredi.

Korea Herald · en · 1 nov., 19:35

Les arrestations de livreurs étrangers en situation irrégulière ont été multipliées par 17

Gov't tightens grip on illegal foreign delivery riders amid nearly 17-fold surge in cases

1 132 étrangers ont été arrêtés pour travail illégal dans la livraison de janvier à août, contre 67 sur tout 2025. Le gouvernement prépare des opérations conjointes et une vérification d'identité des livreurs.

Korea Times · en · 2 nov., 07:12

Près de quatre Coréens sur dix de la classe moyenne ont vu leur revenu baisser en 2024

Middle-class hit hardest in 2024 after COVID-19: data

Selon les données officielles, 38,9 % des ménages du troisième quintile ont perdu des revenus en 2024, contre 35,2 % en 2023. C'est le taux le plus élevé depuis 2020.

Korea Herald · en · 1 nov., 14:31

La polémique sur les réseaux sociaux du président Lee s'intensifie

Spat over president's social media activities intensifies

Lee Jae Myung a défendu sur X ses voyages à l'étranger. L'opposition relève que leur budget 2027 atteint 65,32 milliards de wons, plus du double de cette année. Le Parti démocrate dénonce des critiques excessives.

Korea Herald · en · 1 nov., 15:53

Tech et IA

Le FBI attribue le vol chez Binance au groupe nord-coréen TraderTraitor

North Korean cyberterrorism gains renewed scrutiny after record Binance heist

Le FBI affirme que la Corée du Nord est responsable du vol de plus de 6 milliards de dollars chez Binance. Trump dit ne pas savoir si Pyongyang est en cause.

Ce qu'il faut y voir L'attribution est nouvelle par rapport au vol lui-même, signalé le 31 octobre : elle fait de l'affaire un dossier diplomatique entre Washington et Pyongyang.

Korea Herald · en · 1 nov., 15:23

Le patron de Samsung visite le laboratoire d'emballage de puces de Yokohama

Samsung chief Lee visits Japan chip packaging lab

Lee Jae-yong a visité dimanche l'Advanced Package Lab de Yokohama, ouvert le 8 septembre. Samsung prévoit d'y investir 350 milliards de wons sur cinq ans, jusqu'en 2028.

Korea Herald · en · 1 nov., 20:32

HD Hyundai Robotics réduit de 63 % ses délais de dépannage avec l'IA de Palantir

HD Hyundai Robotics cuts troubleshooting time 63% with Palantir AI

Depuis août, des agents IA développés avec Palantir ont ramené le traitement des pannes de robots de 21,5 à 7,9 jours. L'entreprise attend plus de 50 % d'économies de programmation.

Korea Herald · en · 1 nov., 13:49

  • robotique
  • palantir
  • ia

OpenAI songerait à rebaptiser ses centres de données « campus de calcul IA »

OpenAI might rebrand its data centers as ‘AI compute campuses’

Selon Axios, OpenAI prépare une campagne de communication après les élections de mi-mandat. Son responsable des affaires publiques propose ce nouveau nom, alors que les centres de données sont impopulaires.

TechCrunch · en · 2 nov., 06:55

Jeux vidéo

Hanwha Life, champion du MSI, éliminé dès le tour suisse des Worlds

‘MSI 우승·파워랭킹 1위’ 한화생명의 몰락…롤드컵 8강도 못 갔다 ‘충격 탈락’ [SS포커스]

Battu 0-2 par Bilibili Gaming lors de la dernière manche du tour suisse, Hanwha Life finit à deux victoires et trois défaites. Gen.G, DK et T1 se qualifient pour les quarts.

Sports Seoul · ko · 1 nov., 10:07

Sport

Choi Min-jeong gagne un deuxième 1 000 m consécutif sur le circuit mondial

Choi Min-jeong wins second straight 1,000-meter gold

À Montréal, Choi Min-jeong s'impose en 1 min 30,273 s devant Courtney Sarault. Elle ajoute l'argent au relais 3 000 m. Elle prendra sa retraite de l'équipe nationale à l'issue de la saison.

Korea Herald · en · 1 nov., 15:07

  • short-track
  • choi-min-jeong

Kim Min-jae joue tout le match dans le nul 2-2 du Bayern contre Dortmund

Kim Min-jae plays full match as Bayern draws Dortmund 2-2

Titulaire pour la première fois en trois matches officiels, Kim Min-jae a joué les 90 minutes. Upamecano a marqué pour le Bayern, avant l'égalisation de Silva pour Dortmund. Les Bavarois restent invaincus en Bundesliga.

Korea Herald · en · 1 nov., 15:28

L'Atlético de Lee Kang-in prend la tête de la Liga

Lee Kang-in hits post as Atletico Madrid wins seventh straight to go top

Titulaire et auteur d'un poteau à la 55e minute, Lee Kang-in a joué 67 minutes dans la victoire 2-0 de l'Atlético contre Levante, son septième succès d'affilée. Le club mène avec 28 points.

Korea Herald · en · 1 nov., 15:34